Page MenuHomePhabricator

Add monolingual language code "ryu"
Open, Needs TriagePublic

Description

Please add the language code "ryu" to the list of language codes supported for monolingual text values.

ISO 639-3 code: ryu

English name: Okinawan language
English aliases: Central Okinawan, Okinawan Ryukyuan
English Wikipedia article: en:Okinawan_language (Wikidata ID Q34233)

Scripts used: Han characters + Kana
Used by: 1,000,000 native speakers (data from year 2000) on the southern half of the island of Okinawa, in addition to the islands of Kerama, Kumejima, Tonaki and Aguni, within the Southern Okinawa Islands of the Ryukyu Archipelago of Japan.
English Wiktionary entry category: wikt:en:Category:Okinawan_lemmas

Native name: 沖縄口
Native name romanization: Uchināguchi

Example usage:
Adding ryu label "大和" to Q17
Adding ryu label "大大和ん人" to Q161652
Adding ryu label "大和口" to Q5287
Adding ryu label "沖縄ん人" to Q81257619
Adding ryu label "沖縄口" to Q34233
Adding ryu label "唐" to Q29520
Adding ryu label "唐ん人" to Q6501380
Adding ryu label "万里ぬ長城" to Q1250
Adding ryu label "高麗" to Q18097
Adding ryu label "影芝居" to Q11424
Adding ryu label "広東瓜" to Q38645
Adding ryu label "目眼鏡" to Q37501
Adding ryu label "七ち星" to Q10460
Adding ryu label "う菓子" to Q5159627
Adding ryu label "牛ぬ乳" to Q10988133
Adding ryu label "頭病ん" to Q86
Adding ryu label "入り髪星" to Q3559

Event Timeline

Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald TranscriptTue, Jan 5, 4:47 PM
Benlisquare updated the task description. (Show Details)Tue, Jan 5, 4:52 PM
Mbch331 added subscribers: Amire80, jhsoby, Mbch331.

If you want to use it for labels, descriptions and aliases (as you mention in your examples), then adding it as a monolingual language isn't the solution. It needs to be added as a termbox language.
@Amire80 @jhsoby Is the language acceptable as a termbox language?

Benlisquare updated the task description. (Show Details)Tue, Jan 5, 5:09 PM

Yes, termbox language seems to be the correct usage, my apologies.