Try using the [reply] tool at https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Esplanada/geral?dtenable=1#Discussion_tools_update
The error produced is: Erro: Sua edição foi impedida pois está tentando inserir um comentário diretamente na Esplanada. Tenha em mente que, de acordo com discussão, tópicos devem ser criados como subpáginas com o auxílio do gadget. Clique aqui para criar um novo tópico na seção geral ou clique aqui para criar um novo tópico na seção de propostas.