This message should have a quick description of the issue, and an action, something like:
The build service seems to be down, this might be momentary, retry in a few minutes and if the problem persists please contact us or open a bug (<link to the contact/bug page for the build service, see T324822>).