As a follow-up for T324849#8746971 (thx, @Astinson!)
The page-linked notification has secondary links: "All links to this page" and "Mute/Unmute link notifications on [page title]". Those links
(1) overlap each other
(2) the clickable area is big
Even on Special:Notifications page the links on page-linked notifications are placed too close to each other: