Page MenuHomePhabricator

MinT translates to Hindi when English-Santali is selected
Closed, ResolvedPublicBUG REPORT

Description

Description
Translating an article from English to Santali language; the MinT returns Hindi translation results (not the transcription).
According to the person that complained, it worked as supposed to prior to noticing the issue the next day.
2 days before MinT was not showing as a Machine Translator when translating an article from Hindi, now it's showing and translating in Santali properly, the Hindi-Santali pair is working now for Hindi Article.

What should have happened instead?

  • English sentences should be translated to Santali (Ol Chiki) language.

What happens?:

  • Select any English article and translate to Santali (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ).
  • Select MinT.
  • It will give you Hindi translation instead of Santali (Ol Chiki)

Event Timeline

UOzurumba updated the task description. (Show Details)

Change 930741 had a related patch set uploaded (by Santhosh; author: Santhosh):

[mediawiki/services/machinetranslation@master] Correct the language code for Santali

https://gerrit.wikimedia.org/r/930741

Change 930741 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/services/machinetranslation@master] Correct the language code for Santali

https://gerrit.wikimedia.org/r/930741

Change 930743 had a related patch set uploaded (by KartikMistry; author: KartikMistry):

[operations/deployment-charts@master] Update MinT to 2023-06-16-042302-production

https://gerrit.wikimedia.org/r/930743

Pginer-WMF triaged this task as Medium priority.Jun 16 2023, 7:04 AM

Change 930743 merged by jenkins-bot:

[operations/deployment-charts@master] Update MinT to 2023-06-16-042302-production

https://gerrit.wikimedia.org/r/930743