To reproduce:

• Starting from https://wikimedia.github.io/wiki-highlights/main/#/highlights, first scroll a couple of times to find a highlight further down
• Select some highlight and then scroll all the way to the last card "Discover more"

Seems to be happening only in Chrome (tested in iPhone) and only on my device directly, can't replicate it locally with dev tools