User story & summary:

As a Wikimedian, I only want necessary data logged publicly, because I want the wikis to respect my privacy.
As a new Editor, I only expect edits to be logged publicly, and I don't think of an image rejection as an edit.

Background & research:

This task is important because the wikis should only log data when absolutely necessary, and in this case we can track rejections via private instrumentation rather than publicly.

Enwiki discussion about the mobile app’s “add an image” task.

Related: T289024: Add Image: Backend handling of user acceptance/rejection of image recommendations

Acceptance Criteria:

Skip the logging command when rejecting an image suggestion.
In other words:

Given I'm reviewing an Article-level image suggestion or a Section-level image suggestion via the mobile apps or web,
When I reject an image suggestion
Then the action is not logged publicly. (But the suggestion IS removed from the task queue).