Steps to Reproduce:

1. Using Safari, open https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=600087421 and scroll to the ==Referenced text== (first) section.

2. Select a sentence in the first paragraph, including at least one <ref> tag.

3. Control-click on your choice of "refs" in the next paragraph. (These are all {{sfn}} templates.)

4. Pretty, isn't it?

Actual Results:
Text all over the page was selected, but not box-type templates.

Reproducible: Sometimes

Unable to reproduce in Firefox.

Version: unspecified
Severity: normal