Page MenuHomePhabricator

Automatically blacklist the page's source language without manual $wgTranslateBlacklist
Closed, ResolvedPublic

Description

I'm currently able to translate a pt-br page into pt-br, which doesn't make sense. https://br.wikimedia.org/?diff=37088

Arguably this is blocked by T37489, rather than a blocker: they need to be fixed at the same time or the "it's not a bug, it's a feature!" brwikimedia does (translating from en to pt-br even though the source is technically pt-br) would be prevented, and pains made worse.

Cf. rOMWCfd6312d50a32

Event Timeline

Nemo_bis raised the priority of this task from to Lowest.
Nemo_bis updated the task description. (Show Details)

Change 213331 had a related patch set uploaded (by Nemo bis):
Automatically blacklist the page's source language

https://gerrit.wikimedia.org/r/213331

We are trying to help all open tasks listed under "Work continues after Lyon" at the Wikimedia Hackathon 2015 workboard finding their best way forward. * If you are participating in Wikimania, consider adding the #Wikimania-Hackathon-2015 project to get this task in that loop, which is about to start. * If you think this project could welcome help from a dedicated Google Summer of Code or Outreachy intern, or from an Individual Engagement Grant, add the Possible-Tech-Projects project. * If you would like to receive some other type of support (organizing a Tech Talk, establishing contacts with existing developer teams in Wikimedia or elsewhere, travel sponsorship for a related activity... you name it), please create a subtask explaining your request and associate it with #Engineering-Community (or you can start by commenting here if you prefer). * Keeping the description, priority and assigned fields up to date always helps. :) For some context about this message, see T101151: Evaluate which projects showcased at the Wikimedia Hackathon should be supported further. It is the last communication related to Wikimedia-Hackathon-2015 that we will post here.

Change 213331 merged by jenkins-bot:
Automatically blacklist the page's source language

https://gerrit.wikimedia.org/r/213331