Some documents are sometimes translated by paid translators, who are not familiar with our movement. Providing some context would help them to increase the quality of the translations they would work on.
Provide context:
- what is the document for
- what is the document about
- who will read it
Provide culture:
- what is the vocabulary used in the document (glossary)
- what are the existing translations for that glossary (for instance; what is the translation of "village pump" for the given language)