Feature summary:
When detecting an element with a specific class, suppress the edit notice popup but make it available using a button.

Use case(s):
Some edit notices are informative in nature, they aren't really warnings. They don't need to be shoved in the user's face.

Benefits:
Allows edit notice designers to decide if a notice should automatically popup and makes users less annoyed.

In EditNoticesOnMobile (T312299) this has been realized using a class named "nopopupnotice". I don't feel strong about that classname, I just had to pick something.