English Wikipedia illustrating the bug in Firefox 3.6.18.
The SimpleSearch dropdown of suggested titles has the nice feature of automatically resizing to fit titles, but it doesn't resize itself enough, cutting off the endmost character. Here is an example.
Visit the English Wikipedia and type in the SimpleSearch box:
In the dropdown of suggestions, you will see this title:
Federal Information Security Management Act of 2002
However, the last character is cut off, displaying only:
Federal Information Security Management Act of 200
Confirmed in Firefox 3.6.18, Internet Explorer 8, and Chrome 13.0.782.112, all on Windows. I will attach a screenshot.