Steps to replicate the issue (include links if applicable):
- Open a mobile talk page on which DT is enabled, e.g. https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Discussion:C%C3%B4te_d%27Ivoire
- Tap on any of the section level ... buttons
What happens?:
The highlight and menu are cut off by the section container
What should have happened instead?:
The highlight and menu should probably escape the container and display overlapping other content.
Other information (browser name/version, screenshots, etc.):
I've tried this in Chrome, Safari, and iOS Safari and it seems to behave the same everywhere.