As the team explored T368718, we identified other opportunities where communities and projects could increase their content coverage through the Content Translation tool. Scenarios such as:
- where no campaigns/ events are running, as these tend to be time-bound and happen "on demand".
- where there's a new language project that has moved from the incubator and editors would need guidance on which articles to prioritize.
We believe it would be beneficial to present Vital Articles / List of articles every Wikipedia should have as an additional filter chip for editors to get suggestions.
- This filter would be made available under the Collections section since these lists are determined by communities through a pre-set criteria.
Product Assumptions:
- Though we don't anticipate any community pushback, we want to ensure that these types of lists can be disabled upon request.
Derived Requirement
Introduce a "Vital Articles" filter chip under the Collections section in the Content Translation tool, allowing editors to access translation suggestions based on community-curated lists of essential articles. Ensure the feature can be disabled upon community request.
Test Steps
Test Case 1: Verify display of "Vital Articles" filter chip
- Open the Content Translation tool.
- Navigate to the Adjust Suggestions view.
- Locate the Collections section.
- ✅❓❌⬜ AC1: Confirm the presence of a "Vital Articles" filter chip under the Collections section.
Test Case 2: Verify translation suggestions for "Vital Articles"
- Select the "Vital Articles" filter chip in the Collections section.
- View the translation suggestions in the Suggestions screen.
- ✅❓❌⬜ AC2: Confirm that the suggestions are based on the community-curated Vital Articles list.
Test Case 3: Verify ability to disable the "Vital Articles" filter
- Submit a community request to disable the "Vital Articles" filter.
- Refresh the Content Translation tool.
- Navigate to the Adjust Suggestions view and the Collections section.
- ✅❓❌⬜ AC3: Confirm the "Vital Articles" filter chip is no longer visible.
QA Results - Test Mobile ContentTranslation
| AC | Status | Details |
|---|---|---|
| 1 | ✅ | T374597#10333562 |
| 2 | ✅ | T374597#10333562 |
| 3 | ✅ | Pass per T374597#10334959 |
