Split from T91621#1211438. Quote @DarTar:
{{main}} templates appear to be stripped from the rendered HTML in the app. See these screenshots below taken from the iOS app (latest version) and the stable mobile site on Chrome / iOS (latest version). If confirmed, this is a major issue, preventing readers from finding the best contents associated with the section of an article they are currently reading.