Problem: When rendering an article as PDF tables are left out currently (see {T73808: Support tables in PDF rendering (tracking)}). What makes this worse is that there is no hint on the page (on the rendering page and on the download page) informing the user about that fact.
Task: Add a hint to the "Download done" page that lets users know about the problem.
Details: On the special page "Rendering finished" that appears when a PDF has been printed, I want to see the following message:
Aktuell werden Tabellen nicht dargestellt, wenn die Funktionen „als PDF herunterladen“ und „Buch erstellen“ ausgewählt wurden. Über einen Umweg kannst du aber PDFs und Bücher mit Tabellen erhalten.
English version:
Currently PDF documents do not contain tables, for example when you use the functions "Download as PDF" or "Create a book". There is a work around to include tables in the PDF documents.
The second sentence (Über einen Umweg kannst du aber PDFs und Bücher mit Tabellen erhalten.) should look like a link. When clicking on the sentence, I want to get more information underneath:
Der Umweg: Unter Windows (ab 10), OSX und Linux kann über den Browser ein PDF erstellt werden. Klicke dazu den Link "Druckversion" in der Seitenleiste an. Wähle nun "Drucken" im Browser und nutze die Option zum Drucken in eine PDF-Datei. Weniger anzeigen.
English version:
The work around: With Windows (from 10 on), OSX and Linux you can use the browser to create a PDF. Click on the link "Printable version" in the side bar. Then select "Print" in the browser menu and use the option of printing a PDF document. Show less.
The second sentence (Weniger anzeigen) should look link like. When clicking on it, I want the details to disappear and to see the first version of the text again.
Expected outcome:
- Message is on the page
- The language is the user's language
Background: This is part of the German Community Wishlist 2015: https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Umfragen/Technische_W%C3%BCnsche_2015/Topw%C3%BCnsche#Tabellen_in_PDFs_darstellen_.5BUmfrage_2015.5D (German)