Page MenuHomePhabricator

[BUG] Chinese news endpoint content garbled
Closed, ResolvedPublic1 Story Points

Description

http://appservice.wmflabs.org/zh.wikipedia.org/v1/page/news
[
  {
    "links": [
      {
        "title": "奧利弗·哈特"
      },
      {
        "title": "本特·霍姆斯特羅姆"
      },
      {
        "title": "諾貝爾經濟學獎"
      }
    ],
    "story": " <b><a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./奧利弗·哈特\" title=\"奧利弗·哈特\">奧利弗·哈特</a></b>和<b><a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./本特·霍姆斯特羅姆\" title=\"本特·霍姆斯特羅姆\">-{zh-hans:本特·霍姆斯特罗姆;zh-hk:賓治·霍姆斯特龍;zh-tw:本特·霍姆斯特羅姆;}-</a></b>以契約理論的研究而獲得<a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./諾貝爾經濟學獎\" title=\"諾貝爾經濟學獎\">諾貝爾經濟學獎</a>。"
  },
  {
    "links": [
      {
        "title": "人民自由報_(匈牙利)"
      },
      {
        "title": "布達佩斯"
      }
    ],
    "story": " 匈牙利左派報紙《<b><a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./人民自由報_(匈牙利)\" title=\"人民自由報 (匈牙利)\">人民自由報</a></b>》以長期虧損為由停止發行,引起民眾在<a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./布達佩斯\" title=\"布達佩斯\">-{zh-hans:布达; zh-hant:布達;}-佩斯</a>發起示威遊行。"
  },
  {
    "links": [
      {
        "title": "奧斯卡榮譽獎"
      },
      {
        "title": "安德烈·華依達"
      },
      {
        "title": "華沙"
      }
    ],
    "story": " 曾在2000年獲得<a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./奧斯卡榮譽獎\" title=\"奧斯卡榮譽獎\">奧斯卡榮譽獎</a>的波蘭電影導演<b><a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./安德烈·華依達\" title=\"安德烈·華依達\">-{zh-hans:安杰依·瓦伊达; zh-tw:安德烈·華依達; zh-hk:安德烈·華依達}-</a></b>在<a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./華沙\" title=\"華沙\">華沙</a>逝世,享年90歲。"
  },
  {
    "links": [
      {
        "title": "喬治·科維利卡什維利"
      },
      {
        "title": "格鲁吉亚梦想-民主格鲁吉亚"
      },
      {
        "title": "2016年喬治亞國會選舉"
      }
    ],
    "story": " 喬治亞總理<a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./喬治·科維利卡什維利\" title=\"喬治·科維利卡什維利\">喬治·科維利卡什維利</a>領導的<a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./格鲁吉亚梦想-民主格鲁吉亚\" title=\"格鲁吉亚梦想-民主格鲁吉亚\">喬治亞夢想</a>在<b><a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./2016年喬治亞國會選舉\" title=\"2016年喬治亞國會選舉\">2016年喬治亞國會選舉</a></b>贏得多數席次。"
  },
  {
    "links": [
      {
        "title": "阿卜德里拉赫·本基拉納"
      },
      {
        "title": "正義與發展黨_(摩洛哥)"
      },
      {
        "title": "摩洛哥議會"
      }
    ],
    "story": " 摩洛哥首相<b><a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./阿卜德里拉赫·本基拉納\" title=\"阿卜德里拉赫·本基拉納\">阿卜德里拉赫·本基拉納</a></b>領導的<a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./正義與發展黨_(摩洛哥)\" title=\"正義與發展黨 (摩洛哥)\">正義與發展黨</a>在<a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./摩洛哥議會\" title=\"摩洛哥議會\">摩洛哥眾議院</a>贏得多數席次。"
  },
  {
    "links": [
      {
        "title": "胡安·曼努埃爾·桑托斯"
      },
      {
        "title": "哥伦比亚革命武装力量-人民军"
      },
      {
        "title": "諾貝爾和平獎"
      }
    ],
    "story": " 哥倫比亞總統<b><a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./胡安·曼努埃爾·桑托斯\" title=\"胡安·曼努埃爾·桑托斯\">胡安·曼努埃爾·桑托斯</a></b><small>(圖)</small>因為致力於結束超過50年的<a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./哥伦比亚革命武装力量-人民军\" title=\"哥伦比亚革命武装力量-人民军\">內戰</a>而獲得<a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./諾貝爾和平獎\" title=\"諾貝爾和平獎\">諾貝爾和平獎</a>。"
  }
]

Event Timeline

Restricted Application added subscribers: Cosine02, Aklapper. · View Herald TranscriptOct 11 2016, 6:11 PM
bearND added a subscriber: bearND.EditedOct 11 2016, 7:20 PM

Would you describe the issue a bit further? Are you referring to missing images or the language variant markup appearing in there?

@bearND markup like -{zh-hans: is appearing in the content.

This one is tricky for an RB hosted service to resolve due to T122942: RFC: Support language variants in the REST API.

I guess we'll have to remove the news portion for zhwiki until T122942 is resolved.

Change 321696 had a related patch set uploaded (by Niedzielski):
Remove Chinese wiki support from the news endpoint

https://gerrit.wikimedia.org/r/321696

Change 321696 merged by jenkins-bot:
Remove Chinese wiki support from the news endpoint

https://gerrit.wikimedia.org/r/321696

Mholloway closed this task as Resolved.Nov 16 2016, 10:45 PM