Change 947347 had a related patch set uploaded (by Esanders; author: Esanders):

[mediawiki/skins/MinervaNeue@master] Fix the height of cdx-button in header-overlay

https://gerrit.wikimedia.org/r/947347

Change 947347 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/skins/MinervaNeue@master] Fix the height of cdx-button in header-overlay

https://gerrit.wikimedia.org/r/947347

Status:❓Need More Info
Environment: beta
OS: macOS Ventura
Browser: Safari 16.6, Chrome 115
Device: MBP

Apologies I'm a little unsure what size I should be confirming...

In any case, I noticed some inconsistencies between Safari and Chrome for the same element in the inner-most (blue) computed box model diagram:

iPhone 8 Plus
Safari	Chrome
20x42	20x46

iPad Mini
Safari	Chrome
20x42	20x46

Also of note, on Safari on iPad there is a space to the left of the close button which is not present on the others:

@Jdlrobson @bwang I could replicate the issue that @Mhurd was having regarding the padding. I also recreated this issue regarding the space to the left of the close button for Ipad mini only in landscape mode. Portrait mode does not have the spacing left of the close button. Did you still want to move this ticket along and have a different task created or did you want to have the issues below resolved first?

Status: ❓
Environment: Patch Demo
OS: macOS Ventura
Browser: Chrome
Device: MBP
Emulated Device:NA
Test Links:
Beta: https://en.m.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Barack_Obama#/languages
PROD: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Barack_Obama#/languages

Different Padding- Device used: Iphone 8 via Developer tools
Safari Beta is 20x42 just like PROD. Chrome and Firefox are 20x46 in Beta but 20x42 in PROD.

Environment	Safari	Chrome	Firefox
Beta
PROD

Ipad Mini Landscape- There is a space left to the close button, not just Safari but also Firefox and Chrome. This only happens in landscape mode for Beta but also PROD, as seen in the chrome screenshot below. In portrait mode, it does not have the spacing as landscape does.

Beta-Safari	Beta-Firefox	PROD-Chrome

Ipad Min Portrait Does not have the spacing to the left in this mode for Beta and PROD like landscape.

Beta-Safari	PROD-Safari

@GMikesell-WMF @Mhurd
I can replicate the difference between Safari and Chrome/Firefox, however I think that should be a different ticket, it seems to be an existing issue.
The padding issue is also an existing issue. To replicate it, you need a viewport around 1000px to 1200px. It doesnt actually depend on the device, in that small range of viewports there will be extra padding on the left of the overlay title in the language overlay.

I think this task can pass QA