Maniphest T348524

Talk with translation admins about concerns regarding translation notifications
Closed, ResolvedPublic4 Estimated Story Points
Actions

Assigned To

Authored By

	Nikerabbit
	Oct 10 2023, 11:15 AM

Tags

Referenced Files

None

Subscribers

Easikingarmager

Description

Goals:

Raise awareness of the improvements we have done and are doing to Translation Notifications
Clarify and potential misunderstanding how the tool works currently
Get insight what concerns people have so that we can better plan and prioritize work that addresses them

Related Objects
Search...

		Status	Subtype	Assigned	Task
		Open		None	T351374 Improve Translatable Pages based on research input
		Resolved		abi_	T348524 Talk with translation admins about concerns regarding translation notifications

Event Timeline

Nikerabbit created this task.Oct 10 2023, 11:15 AM

Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald TranscriptOct 10 2023, 11:15 AM

Nikerabbit set the point value for this task to 4.Oct 10 2023, 11:15 AM

Nikerabbit moved this task from Quarter Backlog to Priority: Localization infrastructure on the Language-Team (Language-2023-October-December) board.

Nikerabbit triaged this task as Medium priority.Oct 10 2023, 11:19 AM

Nikerabbit moved this task from Backlog to Translatable pages (LH1) on the Localization Infrastructure FY2023-24 board.Oct 10 2023, 11:21 AM

Pginer-WMF added a parent task: T351374: Improve Translatable Pages based on research input.Nov 16 2023, 9:36 AM

abi_ changed the task status from Open to In Progress.Dec 5 2023, 3:23 PM

abi_ claimed this task.

abi_ updated the task description. (Show Details)

abi_ moved this task from Priority: Localization infrastructure to In Progress on the Language-Team (Language-2023-October-December) board.

Easikingarmager subscribed.Dec 7 2023, 12:38 PM

abi_ moved this task from In Progress to In Review on the Language-Team (Language-2023-October-December) board.Dec 19 2023, 4:54 AM

Posted the message to Babylon talk page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Meta_talk:Babylon#Request_for_feedback_on_the_Translation_Notifications_extension

Pginer-WMF edited projects, added Language-Team (Language-2024-January-March); removed Language-Team (Language-2023-October-December).Jan 8 2024, 10:36 AM

Pginer-WMF moved this task from Quarter Backlog to In Review on the Language-Team (Language-2024-January-March) board.

Nikerabbit moved this task from Backlog to Maintenance on the TranslationNotifications board.Jan 16 2024, 7:32 AM

Following up on the feedback received, we've created / updated the following tasks:

We've identified all the action items, and responded to the questions that came up. Marking this as resolved. Thanks for all the feedback!