API results for transcodestatus and videoinfo don't include the file size of the transcoded assets -- though this can be estimated from the content duration (see bug 55941 for difficulties getting this) combined with the per-transcode bandwidth:
For managing downloads or progress bars, it would be nice to have the byte count.
Version: unspecified
Severity: enhancement
URL: https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=query&titles=File:Folgers.ogv&prop=transcodestatus&format=json