In T135254#2326001, @Pcoombe wrote:

I think this is getting slightly confused with the main issue we had before: we couldn't add Ukrainian translations to the Globalcollect iframe, and so it was always falling back to Russian (T118734). If we're using Adyen now, that's no longer a problem.

So this will be automatically fixed by T124228?

@Nemo_bis
I'm changing the title back again--this really is a problem specific to Ingenico, because it has to do with the forms provided on their end.

Please feel free to ping us in IRC Wikimedia-Fundraising if you have any questions.

@Nemo_bis Let me try and clarify:

• This is about the forms provided by our credit card processors, where they collect donors' card details
• Our main card processor Ingenico (formerly Globalcollect or GC) only have their forms translated into a limited number of languages, and we are not able to add more with their current setup T109064
• Adyen is a new processor that would let us add our own translations for these forms. This is a major reason we want to try it in our upcoming Ukraine fundraiser T124228
• Even if Adyen works well for Ukraine, we'll still probably keep Ingenico around as a backup processor just in case. So it would be nice to fix this task all the same (but a low priority)