Translate/RevisionStore: $pageId and $revId cannot both be 0 or null
Closed, ResolvedPublicPRODUCTION ERROR
Actions

Assigned To

Authored By

	hashar
	Mar 5 2019, 6:01 PM

Description

Error

Request ID: XH64YwpAIDYAAJyuKO0AAACG

message

$pageId and $revId cannot both be 0 or null

trace

#0 /srv/mediawiki/php-1.33.0-wmf.20/includes/Revision/RevisionStore.php(1773): MediaWiki\Revision\RevisionStore->getTitle(integer, integer, integer)
#1 /srv/mediawiki/php-1.33.0-wmf.20/extensions/Translate/TranslateUtils.php(110): MediaWiki\Revision\RevisionStore->newRevisionFromRow(stdClass)
#2 /srv/mediawiki/php-1.33.0-wmf.20/extensions/Translate/TranslateUtils.php(63): TranslateUtils::getContents(array, integer)
#3 /srv/mediawiki/php-1.33.0-wmf.20/extensions/Translate/translationaids/CurrentTranslationAid.php(25): TranslateUtils::getMessageContent(string, string, integer)
#4 /srv/mediawiki/php-1.33.0-wmf.20/extensions/Translate/api/ApiQueryTranslationAids.php(88): CurrentTranslationAid->getData()
#5 /srv/mediawiki/php-1.33.0-wmf.20/includes/api/ApiMain.php(1595): ApiTranslationAids->execute()
#6 /srv/mediawiki/php-1.33.0-wmf.20/includes/api/ApiMain.php(531): ApiMain->executeAction()
#7 /srv/mediawiki/php-1.33.0-wmf.20/includes/api/ApiMain.php(502): ApiMain->executeActionWithErrorHandling()
#8 /srv/mediawiki/php-1.33.0-wmf.20/api.php(87): ApiMain->execute()
#9 /srv/mediawiki/w/api.php(3): include(string)
#10 {main}

Impact

Notes

Several of them on mediawiki.org eg: https://www.mediawiki.org/w/api.php?action=translationaids&format=json&title=Translations%3ATalk%20pages%20consultation%202019%2F2%2Fja

Related Objects
Search...

		Status	Subtype	Assigned	Task
		Resolved	Release	hashar	T206674 1.33.0-wmf.20 deployment blockers
		Resolved	PRODUCTION ERROR	Nikerabbit	T217689 Translate/RevisionStore: $pageId and $revId cannot both be 0 or null

Event Timeline

hashar triaged this task as Unbreak Now! priority.Mar 5 2019, 6:01 PM

hashar created this task.

Restricted Application added subscribers: Liuxinyu970226, TerraCodes, Aklapper. · View Herald TranscriptMar 5 2019, 6:01 PM

I am quite sure this is a regression from https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/Translate/+/483618 – suggesting reverting that patch.

Mainframe98 merged a task: T217714: InvalidArgumentException on diff.Mar 6 2019, 6:38 AM

Mainframe98 added a subscriber: Shirayuki.

Nikerabbit claimed this task.Mar 6 2019, 7:50 AM

Nikerabbit added a project: Language-Team (Language-2019-January-March).

Nikerabbit moved this task from Backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2019-January-March) board.Mar 6 2019, 8:01 AM

abi_ subscribed.Mar 6 2019, 8:01 AM

I created a revert for the deployment branch as well: https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/Translate/+/494659 – just needs merging.

Nikerabbit moved this task from In Progress to In Review on the Language-Team (Language-2019-January-March) board.Mar 6 2019, 8:38 AM

Mentioned in SAL (#wikimedia-operations) [2019-03-06T10:38:15Z] <hashar@deploy1001> Synchronized php-1.33.0-wmf.20/extensions/Translate/TranslateUtils.php: Revert "TranslateUtils: Avoid use of deprecated class Revision" - T217689 (duration: 00m 59s)

I can confirm the error message is no more appearing when reaching the URL mentioned. Thank you.

Nikerabbit moved this task from In Review to Done on the Language-Team (Language-2019-January-March) board.Mar 6 2019, 12:27 PM

Nikerabbit mentioned this in T208540: ApiContentTranslationSave fails with "Exception: Failed to update a translation section".Mar 7 2019, 11:46 AM

Liuxinyu970226 unsubscribed.Mar 11 2019, 12:27 AM

• mmodell changed the subtype of this task from "Task" to "Production Error".Aug 28 2019, 11:07 PM

Translate/RevisionStore: $pageId and $revId cannot both be 0 or nullClosed, ResolvedPublicPRODUCTION ERRORActions