In Visual Editor, if you copy a reference and paste it, it inserts it as reusing (<ref name="qudditch-through-the-ages" />).
It would be useful to also have a way to fully copy the reference content and then only change some parts, such as page number.
This bug is similar to T67593, but simpler: just allow copying the whole thing, inside and outside.