It seems to be parsing wikitext
See T184021 T56668 T274654 T319258
We might not /necessarily/ need a Parsoid-native version, it's possible we just need to better support this using the legacy-compatibility thunks we use for other extensions.