Page MenuHomePhabricator

Enable Content and Section translation on 4 Wikipedias
Open, Stalled, MediumPublic

Description

All Wikipedias identified as part of the Boost initiative already have Section Translation available. This ticket proposes to enable the tool on other Wikipedias as well as enable Content Translation as a default tool to facilitate translation on both desktop and mobile devices.

As part of this process, we'll generate the template parameter alignments (T221211) for these languages, enable access to the tool in test wiki for editors to try, communicate with the different communities and only proceed with the enablement if there is no major concern.

These are the languages selected for this task:

  • Finnish Wikipedia (fi)
  • Scottish Gaelic Wikipedia (gd)
  • Norwegian Wikipedia (no)
  • Irish (ga)

Steps:

  • Generate template parameter alignments (T221211)
    • Finnish Wikipedia (fi)
    • Scottish Gaelic Wikipedia (gd)
    • Norwegian Wikipedia (no)
    • Irish Wikipedia (ga)
  • Enable selected wikis on Test Wikipedia
  • Communicate with the communities: in progress...
  • Enable Content Translation as default and Section Translation in the selected Wikipedias

Event Timeline

UOzurumba changed the task status from Open to Stalled.May 1 2023, 3:45 PM