As per our publishing error analysis, we see a lot of translators faced 'Abuse filter ' related errors. A subset of those errors are because of external links like youtube, amazon in the content. We display that errors to users, but finding the problematic section in the whole translation is still upto the translator.
Highlighting the section with that error is one possible way to hint the user.
Proposed design
- Warnings highlighted in yellow.
- Errors highlighted in red.