Unclear why this occurs but it's very easy to reproduce.
The filters do not display at certain times.
Reproduction steps
- Ask a developer to enable recent changes on mobile (T223230)
- Use mobile resolution
- Scroll to top of page
- Focus "filter changes" text area
- Results disappear sliding from the right!