Page MenuHomePhabricator

Populate prototype with partner wiki language strings for UI elements
Closed, ResolvedPublic

Description

Populate Topic Containers + Clear Affordances + Page Frame patchdemo prototype with partner wiki language strings for UI Elements.

UI element translations

This sections contain the languages into which UI elements need to be translated.

LanguageStatusLink
Bengali
Chinese
French
Hebrew
Japanese
Korean
Vietnamese

Event Timeline

ppelberg renamed this task from bn.wiki, zh.wiki, fr.wiki, he.wiki, ja.wiki, ko.wiki, vi.wiki to Populate prototype with partner wiki language strings for UI elements .Apr 8 2022, 5:52 PM
ppelberg updated the task description. (Show Details)

The "Topic containers" requires these three messages in each language (two of which have plural options):

  • MediaWiki:Discussiontools-topicheader-lastcomment
  • MediaWiki:Discussiontools-topicheader-commentcount
  • MediaWiki:Discussiontools-topicheader-authorcount

I'm not sure what other messages will need to be translated.

Most of this was recorded at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Whatamidoing_(WMF)/Sandbox&oldid=23494809 and then copied to the different (temporary) PatchDemo wikis.