From my suggestion on the English Wikipedia talk page, MediaWiki talk:Bad image list:
I was thinking that perhaps *MediaWiki:Abused image list* would be a more appropriate page name, considering that it is not the images themselves that are to be considered "bad," but rather how the editors are using them. —C. Raleigh (talk) 21:09, 26 May 2008 (UTC)
The administrator Ilmari Karonen has told me that this would be the correct place to suggest that the MediaWiki page should be renamed to a possibly-more suitable name.
Thank you for your time.