Steps to reproduce:
- open chrome on an android device
- go to https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:GOR_Ranggajati_Sumber.jpg
- click on the structured data tab
- start typing in the text box under 'Items portrayed in this file'
- select one of the suggestions
- your suggestion should be added as a value, but instead you go to wikidata (works fine on desktop)
This has ripple effects for using tools like AC/DC on mobile or a tablet: https://commons.wikimedia.org/wiki/Help_talk:Gadget-ACDC#Bug_on_Android_tablet_and_mobile