Background
We would like to re-visit the order of items as they appear in the user menu for new vector.
Acceptance criteria
- Change order of user menu items based on community conversations as well as the results of T289574: [User links] How often do various links within desktop navigation get clicked?
- Consider moving buttons out of user menu
- Explore whether we can allow user customization via preferences.
Notes
- might make sense to put preferences at (or towards) the bottom
- @RHo has suggested adding groupings within the menu to make it easier to remember what's where