https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Version says that User Daily Contributions (https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:UserDailyContribs) is installed. I don't think this extension is still needed. ClickTracking was removed in https://gerrit.wikimedia.org/r/57769.
So this task probably requires disabling the extension on Wikimedia wikis, archiving/deleting the associated database tables, and modifying the script that creates wmf branches (maybe... perhaps updating extension-list is sufficient).