In the last few days I noticed that I didn't get email notifications for user talk messages on my "Nemo bis" account. https://it.wikipedia.org/wiki/Speciale:Preferenze shows my email address was unconfirmed.
The last email notification I received for this account seems to have been on 2015-05-07 03.09 UTC. I suspect this has to do with the large swath of user talk messages I received (over 100 messages in about a day): http://vs.aka-online.de/cgi-bin/wppagehiststat.pl?lang=it.wikipedia&page=Discussioni_utente:Nemo_bis
IIRC in the last couple weeks my ISP tiscali.it did not have issues (usually visible from delays in dellivery) and the missing messages are not in spam mail. However I notice some of them (listed below) did end up in spam, I wonder if antispam protection caused bounces for the others.
Alexmar983 ti ha lasciato un messaggio in Wikiquo Wikiquote <wiki@wikimedia.org> 20-04-2015 18:56
Alexmar983 ti ha lasciato un messaggio in Wikiquo Wikiquote <wiki@wikimedia.org> 20-04-2015 18:31
Alexmar983 ti ha lasciato un messaggio in Wikiquo Wikiquote <wiki@wikimedia.org> 20-04-2015 18:16
Alexmar983 ti ha lasciato un messaggio in Wikiquo Wikiquote <wiki@wikimedia.org> 20-04-2015 18:11
Alexmar983 ti ha lasciato un messaggio in Wikiquo Wikiquote <wiki@wikimedia.org> 20-04-2015 17:00
MediaWiki message delivery ti ha lasciato un mess Wikizionario <wiki@wikimedia.org> 19-04-2015 11:10
9af9af ti ha lasciato un messaggio in Wikipedia Wikipedia <wiki@wikimedia.org> 26-04-2015 21:34
9af9af ti ha lasciato un messaggio in Wikipedia Wikipedia <wiki@wikimedia.org> 26-04-2015 21:33
MediaWiki message delivery ti ha lasciato un mess Wikiversit <wiki@wikimedia.org> 26-04-2015 14:24
MediaWiki message delivery ti ha lasciato un mess Wikiversit <wiki@wikimedia.org> 26-04-2015 14:22
MediaWiki message delivery ti ha lasciato un mess MediaWiki <wiki@wikimedia.org> 26-04-2015 14:18
Starter27 ti ha lasciato un messaggio in Wikipedi Wikipedia <wiki@wikimedia.org> 26-04-2015 12:03
Never covered ti ha lasciato un messaggio in Wiki Wikipedia <wiki@wikimedia.org> 26-04-2015 10:39
Starter27 ti ha lasciato un messaggio in Wikipedi Wikipedia <wiki@wikimedia.org> 26-04-2015 10:27
Retaggio ti ha lasciato un messaggio in Wikipedia Wikipedia <wiki@wikimedia.org> 27-04-2015 9:51
Giomayo ti ha lasciato un messaggio in Wikipedia Wikipedia <wiki@wikimedia.org> 30-04-2015 15:51
Ettorre ti ha lasciato un messaggio in Wikipedia Wikipedia <wiki@wikimedia.org> 03-05-2015 17:37
Reyon ti ha lasciato un messaggio in Wikipedia Wikipedia <wiki@wikimedia.org> 05-05-2015 15:14