See parent task for rationale about the change.
Notes
- There are two "nearby" features, one in Wikivoyage and the other is T304076: Nearby feature for maps. Only port the new one.
- Consider adding icon to https://doc.wikimedia.org/oojs-ui/master/demos/#icons-mediawiki-ltr-desktop