Hello. In the last time, VE creates wierd code during editing. If you make an edit in some page, you can get a code
[[<page name>#cite note-2|<span class="mw-reflink-text"></span>]]
just after the "real" cite, sometimes multiple times. See, for example, this revision, and five references "2". And I see it in many pages. Thank you.