Maniphest T319306

Adjust visibility for the option to translate in the Persistent Contribution entry point
Closed, ResolvedPublic
Actions

Assigned To

Authored By

	Pginer-WMF
	Oct 4 2022, 3:11 PM

Description

The persistent entry point for contributions (T286466) is intended to list the different ways in which editors can contribute, and it will include the option to translate based on Content/Section Translation (which is available in different ways across wikis and devices).

This ticket proposes to adjust how the access to the translate option is provided in different contexts:

On mobile, provide the option to translate only for languages where the mobile experience is enabled (Section Translation wikis)
On desktop and mobile, accessing the option to translate should automatically enable the Content Translation beta feature for the user. In this way, users can access the tool on those wikis where Content Translation may still be provided as a beta feature.

Details

	Subject	Repo	Branch	Lines +/-
	Enable specialcontribute campaign	operations/mediawiki-config	master	+6 -0
	Special:Contribute entrypoint: auto betafeature and hide in non-SX wikis	mediawiki/extensions/ContentTranslation	master	+38 -1

Customize query in gerrit

Related Objects
Search...

Status	Assigned	Task
Open	None	T286641 Entry points to improve discoverability of Section Translation
Open	None	T322740 Contribute entry point
Resolved	santhosh	T319306 Adjust visibility for the option to translate in the Persistent Contribution entry point

Event Timeline

Pginer-WMF triaged this task as Medium priority.Oct 4 2022, 3:11 PM

Pginer-WMF created this task.

Pginer-WMF moved this task from Quarter Backlog to Priority: Unified Content & Section Translation on the Language-Team (Language-2022-October-December) board.

Pginer-WMF mentioned this in T286466: Persistent contribution entry point on the mobile navigation menu.Oct 5 2022, 12:41 PM

Change 839383 had a related patch set uploaded (by Santhosh; author: Santhosh):

[mediawiki/extensions/ContentTranslation@master] Special:Contribute entrypoint: auto betafeature and hide in non-SX wikis

https://gerrit.wikimedia.org/r/839383

gerritbot added a project: Patch-For-Review.Oct 6 2022, 7:30 AM

santhosh claimed this task.Oct 6 2022, 8:15 AM

santhosh moved this task from Priority: Unified Content & Section Translation to In Review on the Language-Team (Language-2022-October-December) board.

Change 839383 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/extensions/ContentTranslation@master] Special:Contribute entrypoint: auto betafeature and hide in non-SX wikis

https://gerrit.wikimedia.org/r/839383

Maintenance_bot removed a project: Patch-For-Review.Oct 7 2022, 2:30 PM

ReleaseTaggerBot added a project: MW-1.40-notes (1.40.0-wmf.5; 2022-10-10).Oct 7 2022, 3:00 PM

Pginer-WMF moved this task from Backlog to Entry points on the SectionTranslation board.Oct 10 2022, 11:06 AM

KStoller-WMF mentioned this in T320826: Add "Suggested edits" to new user contributions menu.Oct 14 2022, 5:16 PM

Change 843003 had a related patch set uploaded (by KartikMistry; author: KartikMistry):

[operations/mediawiki-config@master] Enable specialcontribute campaign

https://gerrit.wikimedia.org/r/843003

gerritbot added a project: Patch-For-Review.Oct 17 2022, 5:20 AM

Change 843003 merged by jenkins-bot:

[operations/mediawiki-config@master] Enable specialcontribute campaign

https://gerrit.wikimedia.org/r/843003

Mentioned in SAL (#wikimedia-operations) [2022-10-19T07:03:07Z] <kartik@deploy1002> Started scap: Backport for [[gerrit:843003|Enable specialcontribute campaign (T319306)]]

Mentioned in SAL (#wikimedia-operations) [2022-10-19T07:03:35Z] <kartik@deploy1002> kartik and kartik: Backport for [[gerrit:843003|Enable specialcontribute campaign (T319306)]] synced to the testservers: mwdebug2001.codfw.wmnet, mwdebug1002.eqiad.wmnet, mwdebug1001.eqiad.wmnet, mwdebug2002.codfw.wmnet

Mentioned in SAL (#wikimedia-operations) [2022-10-19T07:09:19Z] <kartik@deploy1002> Finished scap: Backport for [[gerrit:843003|Enable specialcontribute campaign (T319306)]] (duration: 06m 11s)

• Nikerabbit removed a project: Patch-For-Review.Oct 27 2022, 12:47 PM

• Nikerabbit moved this task from In Review to Needs QA on the Language-Team (Language-2022-October-December) board.

Test plan:

Visit: bn.m.wikipedia.org/wiki/Special:Contribute - a wiki where SX enabled in mobile mode. Observe Translate option is present
Visit: en.m.wikipedia.org/wiki/Special:Contribute - a wiki where SX is not enabled in mobile mode. Observe Translate option is not present
Visit: en.wikipedia.org/wiki/Special:Contribute - a wiki where CX is enabled in desktop mode. Observe Translate option is present
Visit: bn.wikipedia.org/wiki/Special:Contribute - a wiki where CX is enabled in desktop mode. Observe Translate option is present
Visit https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures, disable Content Translation Beta Feature. Then go to Visit: en.wikipedia.org/wiki/Special:Contribute, Click translate option. It should take the user to CX dashboard. Now open https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures again and observe Content Translation beta feature is activated.

@santhosh thanks for the Steps. These worked as expected

Visit: bn.m.wikipedia.org/wiki/Special:Contribute - a wiki where SX enabled in mobile mode. Observe Translate option is present. PASS
Visit: en.m.wikipedia.org/wiki/Special:Contribute - a wiki where SX is not enabled in mobile mode. Observe Translate option is not present. PASS
Visit: en.wikipedia.org/wiki/Special:Contribute - a wiki where CX is enabled in desktop mode. Observe Translate option is present. PASS
Visit: bn.wikipedia.org/wiki/Special:Contribute - a wiki where CX is enabled in desktop mode. Observe Translate option is present. PASS
Visit https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures, disable Content Translation Beta Feature. Then go to Visit: en.wikipedia.org/wiki/Special:Contribute, Click translate option. It should take the user to CX dashboard. Now open https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures again and observe Content Translation beta feature is activated. PASS