For the advanced search extension, please use the following keywords and ordering.
For the behavior:
- For all fields where random input is allowed, please use OOJS's TagMultiselectWidget (allowArbitrary, inline input).
- Where specific input is allowed (i.e. category, template), use MenuTagMultiselectWidget (with placeholder) and add a hint like "Add a category"