Today I realized that fawiki (and all RTL wikis) has a problem in recent changes, history, contribs, watchlist and perhaps all other pages that contain a list of edits: When an edit has one or more tags, the "(" character (which is supposed to close the parentheses containing tags) jumps to first of its edit row, ruins the entire row. If you have rollback/sysop right, it gets worse since revert button also jumps to the first of the row, after "(".
I thought it can be a problem caused by tools and scripts I use, so I asked fawiki users about this problem, all said they are also experiencing this problem. I checked common.js, common.css, vector.css and even changed my skin to timeless. Still, it is broken. I checked arwiki and ckbwiki (RtL wikis), they have the very same problem. I also checked enwiki and frwiki (LLR wikis), no problem there. I think it's a problem related to RTL wikis only. It must be the result of a recent global change, since it wasn't broken yesterday.
To reproduce this issue, please go to fawiki RC, you will see that "(" before each edit's page name (note that only tagged edits have this problem, not untagged ones).
Browser info: Google Chrome, v76.0.3809.132 / Win 10
It looks like this problem only occurs in Google Chrome, not other browsers.
No difference between normal and safe mode.
Google Chrome 76.0.3809.100 (Official Build) (64-bit)