Injecting recent changes from Wikidata is currently disabled on Commons:
'wmgWikibaseClientInjectRecentChanges' => [ 'default' => true, 'commonswiki' => false, // T171027 'testcommonswiki' => false, // T171027 ],
With T177707 and T173194 being solved it should be ok to re-enable Wikidata Recent Changes integration on Commons. Let's reenable it and monitor if everything is ok.